伴奏名稱:到哪里去(奧地利)G調
歌詞:
選自套曲《美麗的磨坊姑娘》
作詞 繆勒(德)
作曲 舒伯特(奧)
1=G 2/4 譯配 廖曉帆
我聽見小河唱歌,奔出高高山崗,它潺潺流進山谷,那樣清澄又嘹亮。我獨自這樣思量,我究竟將何往?我必須帶著手杖,去到異地流浪。我必須帶著手杖,去到異地流浪。
無止境走向遠方,永遠伴著小河,我永遠快樂地歌唱,越唱越嘹亮。我永遠快樂地歌唱,越唱越嘹亮。
我將要到哪去呀?啊小河,告訴我,向何處啊,向何處。你可否告訴我呀,我究竟將何往?你可否告訴我呀,我究竟將何往?
你潺潺說些什么?我一句也沒說,那是美人魚在唱歌,用那奇異音調。那是美人魚在唱歌,用那奇異音調。
啊朋友你盡情唱吧,我快樂流浪,我聽見磨輪的聲音,在那清澈小河旁。我聽見磨輪的聲音,在那清澈小河旁。啊朋友你盡情地唱吧,我快樂流浪,流浪,啊流浪。
【到哪里去(奧地利)G調】相關文章:
• 我愛米蘭(教師節兒歌伴奏)